Инновационная образовательная сеть
АНО "Институт проблем образовательной политики "Эврика"

Школу в швейцарском Люцерне закрывают из-за опасных запахов

31 Января 2014 0:00

Здание школы в Штаффельне беспокоит управление образования Люцерна с 2008 года. Полимерные покрытия в здании распространяют химические запахи, которые вызывают проблемы со здоровьем у учителей и учеников. «Мы регулярно проводили санацию помещения, последний раз весной 2013 года. Анализы проб воздуха были хорошими и мы подумали, что наконец-то все закончилось», - говорит директор управления образования Урсула Штеммер.

За эти годы в здании перестелили полы, провели герметизацию стыков и уплотнение потолков изоляционным материалом. Однако результатов нет. С января снова появились проблемы. Учащиеся жалуются на головные боли, тошноту и жжение в глазах», - уточняет Штеммер. Снова были взяты пробы воздуха, и хотя их результаты будут готовы только в конце февраля, городской совет уже сейчас принимает решение. «Так продолжаться не может. Мы как можно быстрее переведем штаффельнскую школу в другое помещение», - заявила директор управления образования.

Несмотря на многочисленные пробы до сих пор неизвестно, какие именно вещества вызывают проблемы у тех, кто проводит много времени в помещениях школы. Переезд в другое здание намечен только на весну 2014 года. А пока ученики и учителя вынуждены мириться с неудобствами – в том числе с необходимостью сидеть на уроках в верхней одежде, потому что в определенных классах можно находиться только при открытых окнах.

Источник: 20 Minuten Schweiz

Перевела Татьяна Литвинович



Все "Новости Эврики"

система комментирования CACKLE

Подписка



Анонсы событий
Новости проекта

Укажите свой e-mail:




АНО "Институт проблем образовательной политики "Эврика": Cеминары и конференции | Библиотека | Сведения об организации
Адрес: Москва, 105187, ул.Щербаковская, д.53, стр.17, офис 207, тел. 8-495-247-58-00 E-mail: eureka@eurekanet.ru
Все права за Институтом проблем образовательной политики "Эврика" © 2001-2017


 Rambler's Top100